參與 TERA-Award(「TERA-Award」)是自願的。在參加 TERA-Award 或與主辦機構進行溝通時,您須向主辦機構提供個人資料(「個人資料」,定義如下)。本聲明載有主辦機構根據香港《個人資料(私隱)條例》(香港法律第486章)(「該條例」)承擔的義務和政策。
「個人資料」指 –
當您參加 TERA-Award 時,為了處理您的註冊和申請,您將被要求提供:
個人資料可能被處理的目的包括:
若未能提供有關個人資料,主辦機構可能無法組織、運作及管理 TERA-Award 或與您進行溝通。
主辦機構需要為上述目的處理您的個人資料,以便驗證您參加TERA-Award的資格,通知您所有與TERA-Award有關的必要資訊,與您聯絡所有與TERA-Award或您的參賽作品有關的流程,並回應您的查詢。若缺少如您的姓名、電子郵件地址及申請表或網站上指定的其他資訊,主辦機構無法確保您收到所有必要的資訊以充分參加TERA-Award或跟進您與主辦機構溝通的事宜。
在參加 TERA-Award 時或在您與主辦機構聯絡時,您將視為已接受本聲明並受其約束。如您不接受部分或全部本聲明的內容,請勿參加TERA-Award。
主辦機構根據上述目的處理您的個人資料僅基於您已表示同意本聲明內容。您可隨時透過電郵 info@tera-award.com 撤回您「表示同意」的意向。在這情況下,主辦機構將在可行的情況下儘快終止處理您的資料,但該終止將不會影響您在撤回「表示同意」的意向前的任何合法處理。
主辦方只會將您的個人資料用於其收集時的相關目的,除非主辦方在合理情況下認為需要將您的個人資料用於其他與原目的相關且相容的用途。如主辦機構需要使用您的個人資料用作非與上述目的有關時,主辦機構須就新目的徵求您的同意意向。
TERA-Award 網站(「本網站」)使用 Cookies(包括暫存及持久性 Cookies)、像素標籤、SDK、應用程式介面(「API」)及其他技術(統稱「Cookies」)來收集及儲存您的若干資料,包括以下數據(「日誌檔案」):
其中部分 Cookies 對向您提供、保障及維持本網站的運作屬必需,例如在您瀏覽期間保持您的登入狀態。其他 Cookies 則用於為您提供更佳的使用體驗,例如:
請檢查您的互聯網瀏覽器設置,一般在「幫助 (Help)」或「互聯網選項 (Internet Options)」的設定,以行使您對某些 Cookies 的選擇。 如果您在互聯網瀏覽器設置中禁用或刪除某些 Cookies,您可能無法訪問或使用本網站的重要功能或特性,並且您可能需要重新輸入您的登錄信息。
TERA-Award 有限公司希望告知您有關使用Microsoft Teams、騰訊會議和Zoom進行視頻會議、電話會議和網絡研討會的個人資料處理情況。我們使用Microsoft Teams、騰訊會議和Zoom進行視頻會議、電話會議和網絡研討會(以下統稱為“在線會議”)。
參加在線會議是自願的。如果不進行在線會議,主辦機構將無法讓您充分參加TERA-Award或跟進您與主辦機構溝通的事宜。
使用視頻會議系統時會處理各類數據。數據的範圍取決於您在參加在線會議之前或期間提供的資訊。以下個人資料可能會被處理:
如果我們希望錄製在線會議,我們將提前透明地通知您,並在必要時獲得您的同意。錄製的事實將在應用程式中顯示。如果為了記錄在線會議的結果,我們可能會記錄聊天內容。
與參加在線會議有關的個人資料不會轉交給第三方。其他接收者:Microsoft Teams、騰訊會議和Zoom的提供者必然會接觸上述數據。各服務提供者僅會在提供相應服務所必需的範圍內存取相關資料。您應查閱這些外部服務提供者的私隱聲明。
主辦機構會將申請者的個人資料保密。在主辦方內部,只有在履行上述目的的工作中需要查閱您資料的相關人員方可存取您的資料。
為達致上述目的,主辦方亦可能根據本聲明,在全球範圍內與集團內部相關成員,以及其合作夥伴、代理人、承辦商或第三方,共享您的個人資料。例如,為達成本聲明所述之目的,您的個人資料可能會被轉移、傳送、儲存或在香港或您居住地以外的其他城市或國家進行處理。就進行TERA-Award而言,轉讓您的個人資料是必須的。主辦機構利用標準合同條款及您在此的同意將資料轉移至香港或您所在地以外的其他國家或城市,接收方包括:
主辦方致力確保在轉移個人資料前,相關資料受適當程度的保障,並在可行的範圍內確保該等資料會按照我們的指示進行處理。
主辦方現時並無意圖將您的個人資料轉移予其他方以作直接促銷之用,亦不會出售您的個人資料,並且永不會這樣做。
除法律或法庭命令禁止或緊急請求外,主辦機構將根據其判斷在適當情況下嘗試通知您有關您的個人資料的法律要求。當主辦機構認為該要求過於廣泛、模糊或欠缺正確的授權時,主辦機構可自行決定是否就此類要求提出異議,但主辦機構並不承諾將對每項要求提出異議。
主辦機構將根據法律就跨境轉移資料採取合適的保護措施,並對上述人士/公司如何使用和披露提供予他們的個人資料進行嚴格限制。他們須採取合適的保安措施以保護您的個人資料,而且其安全措施須與主辦機構的政策保持一致。
如需要與上述第三方以外的第三方共用您的個人資料時,主辦機構將事先取得您的同意方能與上述第三方以外的第三方共用您的個人資料。
如果您聯繫我們(例如通過電郵、電話、聯絡表格或社交媒體),您的資料將會被用於處理您的查詢及相關後續事宜。
您可就您的個人資料行使下列權利:
根據具體情況和您請求的性質,主辦機構可能無法遵從,例如,在有法定或合同要求處理您的資料的情況下。
如您希望行使上述的任何權利或您對主辦機構使用您之個人資料的方式表示不滿意時,您可電郵至info@tera-award.com。主辦機構在任何情況下根據適用法律列明的要求儘快處理您的要求。請注意主辦機構可能保留您的通信記錄以協助解決您提出的疑問。
主辦機構於處理索取個人資料的要求時,或會向您收取合理手續費。
主辦方會在達成收集該等個人資料之目的所需的期間內,或在適用法律所要求或允許的期間內,保留您的個人資料。
主辦方會採取一切在合理情況下可行的措施,以保障個人資料(不論以實體或電子形式儲存),並防止未經授權或意外的存取、處理、刪除、遺失或使用(包括轉移)。個人資料在需要時會以上鎖、加密或受密碼保護的方式儲存。當主辦方委聘資料處理者代其處理個人資料時,會透過合約或其他在法律上許可的方式,防止已轉交予該資料處理者的個人資料遭到未經授權或意外的存取、處理、刪除、遺失或使用。
主辦方會將您的個人資料儲存在其辦公場所內,及其他被視為適當或有需要以達成TERA-Award目的之地點。
電子資料可能會在您的居住地或原屬地以外的地點被轉移及儲存;例如,當我們使用於香港、歐盟或美國以外營運的雲端服務供應商與您聯絡時,有關資料可能會被轉移至該等地點並儲存。
主辦方不會在明知的情況下收集18歲以下兒童的資料,亦不會向其作出市場推廣。
透過本網站及參與TERA-Award即表示您已年滿18歲,或者您為未成年人士的父母或監護人並同意該未成年人士使用本網站及參與TERA-Award。如主辦機構獲悉其收集的資料為未滿18歲人士的個人資料時,主辦機構將採取合理措施儘快從其記錄中刪除此類人士的個人資料。如您發現主辦機構收集18歲以下兒童的個人資料時,請透過電郵info@tera-award.com與主辦機構聯繫。
我們的網站包含指向第三方網站的連結。這些網站使用與我們無關的服務供應商所提供的服務。在您點擊相關連結後,我們無法再對傳送至第三方的個人資料(例如 IP 位址或連結所在頁面的網址)的收集、儲存或處理方式施加任何影響。
由於有關個人資料處理的做法可能不時變更,因此本聲明將相應地定期更新。我們建議您定期檢查。如果有重大變更,我們將通過電子郵件直接通知您。
如您對本聲明、我們如何處理您的資料,或希望行使查閱、更新或更正任何個人資料的權利有任何疑問,您可聯絡主辦機構的資料保護主任:
如果本個人資料收集聲明的英文和中文版本之間存在任何不一致,均以英文版本為準。